Portu Gale teaser

Hepphepp! har lagt til videofunksjon på sida mi til høyre. Har klippa sammen en liten kite-teaser fra når Jorun filma en liten session på lagunen sist torsdag. En sykt bra spot, men utrolig nok sjelden mange andre på vannet. Dagen var i utgangspunktet dedikert til å lære Jorun noen knep, men da det ble for mye og gusty vind for hennes 9m ble det istedet en liten session på meg med hennes kite. Fikk gjort noen moves etter å ha vent meg til kiten. I tillegg er det en video fra min kiteungdoms vår i Australia. Sjekk ut!

Howdy! I've added videos to my site. The latest one is from a session last thursday when Jorun did some filming. The lagoon is an awesome spot, but for some reason there is never crowded at all! The day was intended to be for me to show Jorun some tricks, but as the wind got too strong and gusty for her I had a go with her kite instead. The other clips is from Australia where I had my first go with kite surfing. Check them out in the bar to the right!

Kom sæ å bynt å kjæm sæ

Man merker at sesongen begynner å nærme seg, langt oftere sterk og god vind, mange flere kitedager og mer moro for barna! Hadde en mycket bra og overpowera session i går i 10-15 ms vind med 13-meteren. Ble litt i overkant for Jorun, men med henne på stranda betyr det bilder:) Testa også ut å flette sammen noen bildeserier, klikk på bildene for å se dem i stor versjon! Leif ut.

It's getting closer to the main season and better winds are coming in. This means more days on the water and the kids get more fun! Yesterday with 20-28 knots was a bit over the top for Jorun, but her staying on the beach means pictures! I got a couple of overpowered hours on the water with my 13-meter. I did some stiching with some of the photo bursts as well, just click on the pictures to make them bigger!

All photos: Jorun Nymo